ordinary course of transit meaning in Chinese
通常运输航线
通常运输路线, 经常的运输
正常运送路线
Examples
- Ordinary course of transit
正常运送路线 - 1 this insurance attaches from the time the goods leave the warehouse or place of storage at the port of shipment named herein for the commencement of the transit and continues during the ordinary course of transit until the goods are delivered to a warehouse or place of storage at the port of destination named herein and , provided it is not a manufacturer ' s warehouse or place of storage , whilst there for a period not exceeding 30 days
1本保险责任始于货物在载明的装运港离开仓库或贮存处所开始运送之时,在通常的运送期间持续,直至货物在载明的目的地交付到仓库或贮存处所,如果其不是制造厂商的仓库或贮存处所,则在此处存放不超过30天。 - This insurance attaches as the subject - matter insured is loaded on board the oversea vessel at the port or place named herein for the commencement of the transit , continues during the ordinary course of transit and terminates as the subject - matter insured is discharged overside from the oversea vessel at the destination named herein
本保险责任始于保险标的在载明的港口或地点为运输装上海船之时,在通常运送过程中持续,并终止于保险标的在载明的目的地卸离海船船舷之时。 - 1 this insurance attaches as the subject - matter insured is loaded on board the oversea vessel at the port or place named herein for the commencement of the transit , continues during the ordinary course of transit and terminates as the subject - matter insured is discharged overside from the oversea vessel at the destination named herein
本保险责任始于保险标的在载明的港口或地点为运输装上海船之时,在通常运送过程中持续,并终止于保险标的在载明的目的地卸离海船船舷之时。